Kaj pomeni izraz: "težke socialne razmere"?

Question

Se nanaša le na materialno stanje posameznika/družine ali še na kaj drugega? Kakšen je cenzus, če le-ta obstaja?

Answer 1

Mislim, da ne boš nikjer našel/našla definicije tega izraza. Niti pravne, niti ekonomske, niti s socialnega vidika (pri slednjem se morda motim...). V praksi delovanja socialnih služb pa se ta definicija pojavlja, najbolj pogosta je, pri presoji, ali je nekdo upravičen do sobe v študentskem domu in nato, koliko bo za to plačal.
Je pa nekaj na temo "socialno-ekonomskih razmer"; če to prilagodiš s pridevnikom "težak" ali "lahek", si že bliže...
Poskušaj uporabiti to razlago, ki ni najboljša, a vendar je...
http://translate.google.si/translate?hl=sl&langpair=en|sl&u=http://www.pcreview.co.uk/forums/thread-2165349.php